Indice
Con l' isolamento e distanziamento sociale per cercare di ridurre il livello di contagio del coronavirus, responsabile della malattia Covid-19, l'industria culturale è in pausa. Cinema, teatri, sale da concerto e musei sono chiusi, mentre eventi letterari, festival e spettacoli sono stati rinviati alla seconda metà, il tutto per garantire che le persone rimangano a casa e che il virus non si diffonda.
Questa avanzata del coronavirus si ripercuote sull'economia globale che, secondo esperti ed economisti intervistati da Reuters, è già in recessione. Il 20 marzo il ministero dell'Economia diminuito la proiezione del Prodotto Interno Lordo (PIL) dal 2,1% allo 0,02%. già un studio del Centro di Macroeconomia Applicata della Fondazione Getúlio Vargas (FGV) prevede un futuro meno ottimista: secondo il sondaggio, il COVID-19 può causare una perdita fino al 4,4% del PIL brasiliano.

Questo scenario di cancellazione o rinvio di eventi, sospensione o chiusura di aziende e limitazione delle persone in strada influenzerà le più diverse industrie del mondo, compresa quella culturale. Secondo IBGE, l'industria impiega circa 5 milioni di persone nel paese, coinvolgendo più di 300mila piccole e medie imprese. Nello specifico, come il coronavirus colpisce l'industria culturale e dell'intrattenimento? In che modo COVID-19 influirà su cinema, letteratura, musica e altre produzioni culturali, nonché sui 5 milioni di brasiliani che lavorano in questo settore nel paese?
Il panorama generale, a cura dell'Associazione brasiliana dei promotori di eventi
L'impatto del coronavirus sull'industria culturale e dell'intrattenimento sarà BRL 90 miliardi, secondo un sondaggio condotto dall'Associazione brasiliana dei promotori di eventi (Abrape), rilasciato il 2 aprile.
Secondo l’indagine, la crisi causata dal Covid-19 potrebbe far perdere il lavoro a 580 persone (il 30% dei dipendenti del solo settore eventi). Il 51,9% degli eventi culturali previsti per quest'anno sono stati cancellati, rinviati o sospesi, a causa dello scenario incerto della pandemia – il che potrebbe far diventare realtà il dato sui licenziamenti.
Sempre secondo Abrape, finora il 92% delle società ha registrato perdite fino a 290 milioni di R$. Doreni Caramori, presidente dell'Associazione, ha concluso in una nota che questo nuovo scenario che l'industria della cultura e dello spettacolo “sta vivendo con amarezza” è “qualcosa senza precedenti”.
Il coronavirus colpisce il cinema
Uno dei più grandi festival cinematografici del mondo, il Festival di Cannes, si svolgerà dal 12 al 23 maggio. A causa della pandemia di coronavirus, l'evento francese è stato rinviato e non ha ancora una nuova data. Secondo il comunicato ufficiale, il festival potrebbe svolgersi tra la fine di giugno e l'inizio di luglio, ma a seconda degli scenari l'evento potrebbe svolgersi alla fine della seconda metà.
Secondo The Guardian, si prevede che circa 170 persone perderanno il lavoro nell'industria cinematografica a causa del coronavirus a Hollywood e nel Regno Unito. Inoltre, c'è anche un calo del botteghino in tutto il mondo: Variety ha registrato che gli incassi al botteghino negli Stati Uniti e in Canada hanno avuto il loro peggior risultato dal settembre 2000, ovvero è il peggior botteghino degli ultimi due decenni.
Invece di posticipare le anteprime, un'altra soluzione che i produttori stanno trovando è quella di far uscire i film solo in streaming, e non sui grandi schermi, come nel caso di “Wonder Woman 1984”. Secondo The Wrap, fonti hanno riferito che la Warner Bros. sta analizzando la possibilità di rendere il film disponibile online, consentendo l'acquisto individuale del film su più piattaforme.
In Brasile il coronavirus sta colpendo completamente cinema e distributori, come racconta Felipe Lopes, amministratore delegato del distributore Film in vetrina, in un'intervista a Showmetech:
“Con i cinema tutti chiusi per la prima volta nella storia, la nostra principale fonte di reddito è sospesa. Ciò ha un enorme impatto economico, mette a rischio le piccole imprese e influisce sulla vita di tutti coloro che lavorano nel settore e delle loro famiglie. (…) Mi preoccupa la chiusura degli espositori indipendenti e dei professionisti del settore. Molte persone guardano i film a casa, ma ci sono poche transazioni per il titolo".
– Felipe Lopes, amministratore delegato di Film in vetrina
Vitrine Filmes è stata responsabile della distribuzione di film come “Bacurau” (vincitore del Premio della Giuria a Cannes nel 2019 e momento clou di quest'anno), “A Vida Invisível” (film scelto per rappresentare il Brasile nella categoria Miglior Film Straniero al gli Oscar 2020 – che purtroppo non si sono svolti), “Aquarius”, “Benzinho”, “Divinas Divas”, tra gli altri titoli che hanno avuto successo nella scena cinematografica brasiliana negli ultimi anni.
Il distributore ha dovuto posticipare la prima di quattro film: “Três Verões”, “Chão, “A Febre” e “Pacarrete”, che erano previsti per marzo e aprile. A causa dell'attuale momento di quarantena e senza la previsione del ritorno dell'apertura delle sale cinematografiche, il calendario dei prossimi film è sospeso.
Il rinvio di “Três Verões” è stato il più sentito. Diretto da Sandra Kogut e interpretato da Regina Casé, il film è stato vincitore nella categoria Miglior montaggio all'Havana Festival 2019 e Migliore attrice ai premi Antalya Golden Orange Film e Rio Festival 2019, oltre a far parte della selezione internazionale di Toronto Film Festival. Mancava meno di una settimana alla data della prima, con la divulgazione fatta su TV Globo, sui social network e nei punti fisici alle fermate degli autobus, oltre ad aver già avuto eventi pre-premiere. “Quell'investimento non torna mai più”, dice Filippo.
Tuttavia, l'impatto maggiore è sulla produzione cinematografica, non sulla distribuzione, che deve ancora risentirne. “C'è un tempo più lungo tra la produzione e l'uscita di film indipendenti”, commenta Filippo, “quindi siamo meno colpiti. In questo senso, l'instabilità che stavamo vivendo in merito alle politiche pubbliche audiovisive ha un impatto maggiore e più diretto."
"Al momento stiamo generando molto meno entrate e accumulando produzioni, agende e uscite", continua. “Questo rende più difficile avere risorse finanziarie nella ripresa e condivideremo di più i risultati – senza contare che il ritorno sarà poco a poco poiché continueremo a fare i conti con la paura."
Quando la situazione si normalizzerà, questo accumulo porterà a una disputa ancora maggiore di anteprime. Con così tanti titoli, sarà difficile trovare una data di uscita con una concorrenza minore.
Infine, Felipe chiede un intervento della Segreteria della Cultura, Ancine e del Governo: “Serve uno sguardo da parte del Governo per evitare una situazione irreversibile. (…) Ci aspettiamo un piano d'azione per il settore. Ci sono una serie di risorse del Fondo settoriale audiovisivo da sbloccare e che aiuterebbero a preservare le imprese e i posti di lavoro nel settore. L'agilità nel rilasciare le risorse è fondamentale."
"Inoltre, i film brasiliani hanno l'obbligo di essere proiettati nelle sale cinematografiche.", lui finisce.
TV, serie e servizi di streaming in generale
Per avere un'idea dell'impatto del coronavirus in televisione, basta guardare le misure adottate da TV Globo, il più grande produttore di contenuti nazionali e che ha programmi che fanno parte della vita quotidiana dei brasiliani, anche quelli che non lo consumano direttamente.
Durante la settimana del 16 marzo, il canale ha sospeso il programma Mais Você e ha lasciato il posto a una copertura giornalistica approfondita e strutturata per informare la popolazione sulle notizie più importanti e sulla situazione mondiale del COVID-19.
Ma è nei programmi da auditorium, come il classico “Domingão do Faustão”, che il cambiamento è più drastico: la registrazione avviene senza il pubblico, proprio per non assembrare la gente. “Questa domenica 15 marzo 2020 è la prima domenica nella storia, nei suoi quasi 31 anni di vita qui a Globo, di un programma da auditorium, che avrà un auditorium vuoto”, ha commentato il presentatore Fausto Silva.
Un'altra decisione di Globo che ha mostrato la serietà con cui sta affrontando il coronavirus è stata quella di sospendere le registrazioni delle soap opera in onda. "Amor de Mãe" e "Salve-se Quem Puder" saranno messi in pausa e lasceranno il posto a vecchie produzioni - cosa che la rete non ha fatto dai tempi della dittatura militare, quando la soap opera "Roque Santeiro" è stata bandita il giorno di la sua prima, con Globo che deve riprendere un'altra trama.
Ora in relazione a Netflix, il coronavirus ha impattato e paralizzato alcune produzioni, come la seconda stagione di "The Witcher" e "Ruassian Doll", così come la pre-produzione delle nuove stagioni di "Stranger Things" e "Grace and Frankie".
“Il coronavirus ha sollevato alcune domande impegnative per tutti coloro che lavorano sul set per le produzioni Netflix. Siamo così grati per tutto il lavoro che tutti hanno fatto per mantenere il nostro cast e la nostra troupe al sicuro durante questa pandemia”.
– Netflix, dentro comunicato stampa diffuso alla stampa
Per aiutare le persone che lavorano alla produzione, Netflix pagherà i loro stipendi per altre due settimane e li sosterrà con un fondo del valore di 100 milioni di dollari USA (che si traduce in circa 500 milioni di R$), come annunciato il 20 marzo. Secondo il servizio di streaming, parte di questo fondo sarà dedicata alle persone che sono state maggiormente colpite dall'interruzione delle produzioni.
Nella stessa settimana, Netflix ha visto il suo valore di mercato salire a 158 miliardi di dollari, superando il Disney del valore di $ 154,8 miliardi. Uno dei motivi che deve aver causato questo aumento di valore è il fatto che le persone stanno a casa durante la quarantena, consumando servizi di streaming, mentre non possono andare al cinema.
Mentre la concorrenza negli Stati Uniti è agguerrita perché l'azienda di Topolino ha anche un servizio di streaming, vale la pena ricordare che il servizio di streaming Disney+ non ha ancora debuttato in Brasile e dovrebbe arrivare a novembre 2020. Lo scenario attuale influenzerà il debutto del servizio di streaming Disney nel paese.
Musicale
Con l'indicazione di evitare assembramenti, spettacoli e sagre sono stati annullati o rinviati. All'estero il Coachella, uno dei festival più famosi degli Stati Uniti, è stato rinviato dal 10 aprile al 9 ottobre. IL Primavera Sound Festival, uno dei più grandi di Barcellona, è stato rinviato da giugno a fine agosto, mentre la cerimonia di premiazione del Rock'n'Roll Hall of Fame è stato rinviato al 7 novembre.

il produttore Live Nation Entertainment posticipò e interruppe tutti i tour che si stavano svolgendo in quel periodo, coinvolgendo artisti come Billie Eilish, Cher, Kiss, Post Malone e la band Lynyrd Skynyrd. In Brasile, il Lollapalooza Brasile è stato dall'inizio di aprile all'inizio di dicembre di quest'anno. il Festival Giovanni Roccia, anch'esso svoltosi a San Paolo, è stato un altro rinviato al secondo semestre.
La tendenza con gli eventi in programma fino a giugno è la stessa: anche spettacoli, presentazioni ed esibizioni in luoghi più piccoli sono stati riprogrammati o cancellati in tutto il Paese.
Per far fronte a ciò che è stato causato dal coronavirus ai concerti, alcuni artisti trasmettono quotidianamente sui loro social network, suonando canzoni, mostrando una parte della loro routine e avvicinandosi ai fan attraverso mezzi come Instagram.
Uno dei punti salienti è il Festival #TamoGiunto, realizzato dal quotidiano The Globe per affrontare la pandemia e incoraggiare le persone a rimanere a casa. #TamoJunto ha riunito più di 30 artisti e ottenuto più di 1,5 milioni di visite sui social network durante il 20, 21 e 22 marzo, secondo il giornale.
Tuttavia, gli artisti affrontano una contrazione dei redditi. I servizi di streaming hanno mostrato che le persone erano, ancora una volta, disposte a pagare per la musica dopo una forte fase di pirateria negli ultimi anni – tuttavia, la maggior parte del profitto degli artisti proviene dalle commissioni delle loro presentazioni, sia nelle piccole sale da concerto che nei grandi palchi dei festival . Durante questo periodo, questo profitto è sospeso a tempo indeterminato.
Gli spettacoli completi saranno realizzati in trasmissioni vendute e mostrate su una piattaforma controllata? Aspetteranno e dipenderanno dal profitto derivante da visualizzazioni e riproduzioni su servizi di streaming video o musicale? È un momento delicato, soprattutto per gli artisti più piccoli, ma anche per i produttori e per tutti coloro che sono coinvolti negli spettacoli, da chi suona a chi porta gli strumenti, fa le pulizie e si occupa del botteghino.
Teatro
Come chi si occupa di musica, anche chi si occupa di teatro incontrerà difficoltà nei momenti di isolamento sociale e di sospensione delle manifestazioni culturali, sia sugli schermi che sul palco.
In un'intervista con Showmetech, Luis Guilherme Niemeyer, socio-curatore del Teatro XP Investimenti, ha parlato di come il coronavirus ha colpito il teatro: “Principalmente la parte artistica, la parte di programmazione. Avevamo già chiuso alcune stagioni e, in effetti, stagioni che provenivano da altri teatri di San Paolo e di altri stati, ma ora abbiamo una tremenda mancanza di definizione di quando le attività saranno regolarizzate. "
I clienti che hanno acquistato i biglietti per i brani hanno la possibilità di richiedere il rimborso, ma alcuni progetti non hanno la versatilità: quelli che possono essere posticipati seguiranno quel corso, ma quelli che non hanno questa fattibilità dovranno essere cancellati. “Va bene caso per caso”, spiega Luis Guilherme, “Non abbiamo ancora nemmeno una definizione generale di cosa accadrà a ciascun progetto. Quando si tratta di musica, è ancora un po' indefinito. La maggior parte sta posticipando i propri spettacoli per la seconda metà, quindi è probabile che non avremo nulla di veramente nuovo nella seconda metà, solo quello che accadrebbe nella prima."
"È ancora una situazione molto nuvolosa per capire cosa accadrà”, afferma commentando l'incertezza su come l'industria culturale sarà influenzata a lungo termine.
“Essendo di cultura, credo che quando il Paese rallenta in generale, la cultura ne risente sempre fortemente. In una situazione di crisi economica, le persone danno la priorità a ciò che è banale, il cibo, la salute, e la parte culturale è, in situazioni di emergenza, in secondo piano. Lei non smette di mangiare, di prendersi cura della sua salute, ma loro smettono di andare al cinema, a teatro, ecc.
– Luis Guilherme Niemeyer, partner-curatore di Teatro XP Investimentos
E quando passerà la crisi causata dalla pandemia, come dovrà procedere il teatro? Oltre a cercare di inserire nella seconda parte dell'anno il programma pensato per il primo semestre, sarà necessaria un'analisi più approfondita: “La ripresa di questo è sempre un po' più lenta, ma comunque, per fare un'analisi, è necessario vedere cosa si avvera di queste promesse che si stanno facendo. Non abbiamo ancora raggiunto l'apice, ma dobbiamo fare in modo che tutto questo passi, avendo anche la responsabilità di affrontare una situazione che peggiorerà prima di migliorare.. "
Musei e Centri Culturali
Per fermare la contaminazione del coronavirus a San Paolo, il governatore João Doria ha decretato la chiusura degli istituti culturali dal 16 marzo. Ciò include centri culturali, cinema, teatri e musei, che dovrebbero rimanere chiusi fino a metà aprile.
A Pinacotecao MASPIl sez di Stato, MIS e altri centri sono stati chiusi a tempo indeterminato come comunicato nei loro media ufficiali. Con i musei chiusi non verrà pagata per le visite un'intera parte dell'industria, che paga per la conservazione delle opere, dei collaboratori e di tutto ciò che rende questi centri centri di cultura indispensabili nella società.

Durante questo periodo, Sesc ha decretato che tutte le sue unità saranno a disposizione del Ministero della Salute, secondo un comunicato diffuso il 23 marzo, per “esigenze derivanti dalla pandemia di coronavirus”. In pratica, ciò significa che i siti possono essere utilizzati per campagne di vaccinazione o fungere da ospedale da campo, ospitando nuovi posti letto, il che potrebbe salvare dozzine di vite che potrebbero averne bisogno a causa delle complicazioni causate dal COVID-19.
Nel mercato letterario
Anche il mercato letterario sarà colpito dal coronavirus. La Fiera del libro UNESP, uno dei più grandi eventi di vendita di libri del Paese, che si svolgerà tra l'1 e il 5 aprile, ha annunciato in un comunicato ufficiale che, “alla luce dei consigli delle autorità sanitarie pubbliche in merito alla pandemia del nuovo coronavirus, l'evento sarà rinviato”. Tuttavia, non c'è ancora una nuova data.
Rinviato anche il Festival letterario internazionale di Poços de Caldas, che si svolgerà ora ad agosto di quest'anno. “È la festa che apre il calendario nazionale”, commenta Jéssica Balbino, giornalista e produttrice culturale. Flipoços è uno spazio di lanci, tavoli di conversazione, dibattiti, vendite, autori di altre parti del mondo e appassionati di letteratura dove incontrarsi per una passione comune.
In un'intervista con Showmetech, Jessica ha commentato come il COVID-19 influisce sul mercato: "Questa [la crisi causata dal coronavirus] ha rotto il mercato della produzione culturale. Non tocca, ad esempio, le librerie, che, con tante persone a casa, tendono ad aumentare le vendite online. Ma, per uno che dipende dal lavoro e da cosa succederà quel mese, come me, è davvero dura.” Ha lavorato con Casa Travessia, che ha sospeso i lavori per non avere nuove attività per i prossimi mesi a causa del coronavirus.
“Danneggia molto il settore culturale perché molte persone sostengono le proprie famiglie con la produzione culturale, che dipende dallo svolgimento di eventi, con risorse provenienti da raccolte fondi, iniziative private o vendita di biglietti. Quando non possono essere realizzati, i soldi non entrano, di conseguenza, i consumi di quella famiglia diminuiranno, con un impatto diretto sull'economia.
– Jessica Balbino, giornalista e produttrice culturale
Jessica, tuttavia, ritiene che questo scenario non riguardi necessariamente il pubblico”,ma colpisce l'intera economia e ci vorrà molto tempo per riprendersi”. Mentre la ripresa non si verifica, è necessario pensare ad altri modi per sopravvivere con l'industria in pausa.
"In alternativa, stiamo organizzando una serata online per non essere così isolati e rimanere intellettualmente vicini, anche se separati dallo schermo.”, dice Gessica. “Un'altra alternativa che sto prendendo in considerazione è la vendita di corsi online e il monitoraggio/mentoring perché poiché molte persone restano a casa, forse questo è un buon momento per ampliare le proprie conoscenze."
Oltre a Flipoços, è stato rinviato anche Flip – Festival letterario internazionale di Paraty, il più grande del Paese. In una dichiarazione pubblicata il 23 marzo sul suo sito ufficiale, Flip ha affermato che, con il “peggioramento della pandemia globale del coronavirus e la necessità di distanza sociale”, “sono state prese le misure appropriate per preservare la salute e la sicurezza di tutti”. .
Ora, Flip si svolgerà a novembre 2020.
La Marvel è stata un'altra che ha preso provvedimenti per affrontare la crisi causata dalla pandemia di coronavirus. in una dichiarazione, il presidente della Marvel Entertainment Dan Buckley ha dichiarato che il leader dei fumetti non pubblicherà alcun fumetto, né online né in stampa, durante la prima settimana di aprile.
"Questa è una situazione fluida con dettagli che cambiano ogni giorno di più, quindi apprezziamo la tua pazienza e comprensione mentre affrontiamo questo problema.”, ha scritto Buckley. “Man mano che verranno rilasciate ulteriori informazioni, definiremo i nostri piani a lungo termine e forniremo opportunità per supportare te e il settore."
Le risposte per provare ad affrontare la crisi
Come ha affermato Felipe Lopes, è necessaria una serie di misure che devono essere prese dal governo e dal portafoglio Cultura per aiutare i 5 milioni di persone coinvolte nell'industria che è responsabile per il 2,6% del PIL Brasiliano. In che modo le agenzie pubbliche stanno cercando di alleviare questa crisi del settore?
Misure suggerite dal Forum brasiliano per i diritti culturali
O Forum brasiliano per i diritti culturali pubblicato a documento riguardante una serie di misure di contenimento dei danni causato da COVID-19 nell'industria culturale. La FBDC si qualifica come un “movimento multisettoriale, volontario, collaborativo e interpartitico, composto da 180 istituzioni, aziende e dirigenti del settore culturale”, creato con l'obiettivo di proteggere “la creazione, la produzione, la vitalità e la distribuzione delle arti brasiliane e cultura”.
Il documento chiede che:
- Considerare il coronavirus come una forza maggiore che impedisce i progetti culturali al momento della responsabilità, “senza costi aggiuntivi e imprevisti”;
- Esenzione da tasse, canoni e contributi per le attività dell'industria culturale;
- Rilascio del Fondo nazionale per la cultura e del Fondo settoriale dell'audiovisivo, che per legge devono essere investiti in progetti culturali, che inietterebbero “circa 1,5 miliardi di reais nel settore”;
- Creazione di nuovi meccanismi di sostegno per artisti e produttori negli stati e nei comuni, oltre alla distribuzione dei fondi pubblici disponibili;
- Articolazione tra poteri federali, statali e municipali per “massimizzare gli effetti delle azioni di contenimento della crisi e di sostegno al settore”.
Cosa fanno il segretario alla cultura e il governo federale?
Finora, il Segretario alla Cultura non ha commentato le misure per aiutare il settore in questo periodo di crisi. Secondo Folha, il 18 marzo, la segretaria Regina Duarte ha tenuto un giro di colloqui con i sottosegretari di Stato per discutere quali dovrebbero essere le azioni da intraprendere.
Tuttavia, il 25 marzo, Regina Duarte ha pubblicato un'immagine sul suo Instagram approvando la dichiarazione del presidente Jair Bolsonaro contro la chiusura degli stabilimenti e rimproverando le misure adottate dai governi statali, che ritenevano necessario l'isolamento.
In una conferenza stampa del governo federale per aggiornare i dati sulla lotta contro il coronavirus il 2 aprile, il ministro del turismo Álvaro Antônio ha dichiarato che intende incontrare il comitato di gestione del Fondo generale per la cultura in modo che questo importo possa essere utilizzato come contributo sostegno finanziario al settore durante il periodo di crisi.
Secondo il Ministero del Turismo in una nota rilasciata il 1 aprile, il ministro ha parlato con BNDES e Caixa per discutere la possibilità di creare una linea di credito da utilizzare da parte delle società cinematografiche del Paese per mantenere i posti di lavoro e pagare i fornitori.
Le azioni del governo di San Paolo
Secondo il Segretario alla Cultura e all'Economia Creativa dello Stato di San Paolo, Sérgio Sá Leitão, si prevede che l'industria culturale di San Paolo da sola potrebbe subire la perdita di 34,5 miliardi di BRL, a causa del COVID-19. “È, senza dubbio, uno dei settori più colpiti”, ha affermato. in conferenza stampa il 16 marzo.
Per cercare di mitigare gli effetti della crisi, il governo statale ha annunciato un credito agevolato di 500 milioni di R$ per le imprese di San Paolo, siano esse nel settore della cultura, dell'economia creativa, del commercio o del turismo. Inoltre, realizzerà migliorie per il rilascio di risorse e l'avvio di avvisi pubblici per il ProAC – Programma di Azione Culturale.
A causa dello scenario attuale, è necessario attendere misure di aiuto al settore in questo periodo che avranno un impatto sull'economia mondiale. Vale la pena ricordare che la cultura, come qualsiasi altra, rimane un'industria.
Scopri di più su Showmetech
Iscriviti per ricevere le nostre ultime novità via e-mail.